Harvard pone el ojo en el español

CAMBRIDGE, INGLATERRA (19/OCT/2013).- El Instituto Cervantes y la Universidad de Harvard presentaron el Observatorio de la lengua española y las culturas hispánicas en los EU, un centro investigador que analizará la evolución del español en el país que determinará muy probablemente el futuro de esta lengua.

El Observatorio, que ya comenzó a trabajar en julio pero que ayer ha sido lanzado oficialmente en un acto público, aspira a ser un centro de referencia internacional para el análisis, no sólo lingüístico, del español y lo hispánico en el país más poderoso del planeta.

Según explicó el director del Instituto Cervantes, Víctor García de la Concha, hoy por hoy es imposible predecir qué va a pasar con la lengua española en este país, porque faltan los estudios apropiados.

Las proyecciones apuntan a que en 2050 EU podría convertirse en la primera nación hispanohablante, por delante de México, si las tendencias migratorias y demográficas se mantienen.

“Cada vez que hablamos del español en EU hablamos del número de hablantes, pero eso indica muy poco, porque ¿qué fidelidad tienen los que llegan aquí respecto de su lengua materna? ¿Continúan hablándola?”, se preguntó García de la Concha.

Todo el material que produzca el Instituto Cervantes en Harvard se publicará en un portal (cervantesharvard.org) que ha sido elaborado, en forma de patrocinio, por la empresa Indra.