Jueves, 19 de Septiembre 2024
Cultura | El narrador, ensayista y traductor italiano se dice sorprendido por el galardón

Ganar el Premio FIL 'es un grandísimo regalo' para Claudio Magris

El narrador, ensayista y traductor italiano se dice sorprendido por el galardón

Por: EL INFORMADOR

En 2012 el escritor italiano Claudio Magris recibió el Gran Premio de la 19ª edición de la Feria del libro de Budapest. EFE /

En 2012 el escritor italiano Claudio Magris recibió el Gran Premio de la 19ª edición de la Feria del libro de Budapest. EFE /

GUADALAJARA, JALISCO (01/SEP/2014).- Claudio Magris recibirá, a sus 75 años, el Premio FIL de Literatura 2014, ante esta noticia el narrador, ensayista y traductor italiano reaccionó sorprendido.

“Es una gran sorpresa, una gloria enorme. La lengua española siempre ha recibido de maravilla mi obra y eso me hace doblemente feliz“, expresó el escritor que recibirá la distinción el 29 de noviembre próximo.

Tras dar a conocer el fallo, el autor entabló un diálogo telefónico con representantes de los medios de comunicación reunidos en Guadalajara.

“Me pone muy contento unirme al grupo de escritores que han obtenido este galardón, como los casos de Juan García Ponce y Fernando del Paso, quien ha sido una fuerte influencia para mi obra”.

Para Magris, los escritores en general deben mostrar un compromiso político, “como lo hacen todos hombres comunes. Un escritor no sabe más que cualquier otra persona, es un individuo como los demás”.

Se confiesa como escritor a mano

Respecto a las nuevas tecnologías y la creciente modernidad de las comunicaciones, Magris dijo que continúa escribiendo a mano.

“Esa es la forma en que puedo escuchar la música de la escritura. A la tecnología sólo la conozco indirectamente.  Me da miedo perderme en el vacío de la información que no para de circular”.

Para esta edición del Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances, que será entregado el 29 de noviembre, en la inauguración de la edición número 28 de la Feria Internacional del Libro Guadalajara, se recibieron 39 candidaturas. Al ganador se le otorgarán 150 mil dólares.

Temas

Lee También

Recibe las últimas noticias en tu e-mail

Todo lo que necesitas saber para comenzar tu día

Registrarse implica aceptar los Términos y Condiciones