En memoria de José Guadalupe Posada

GUADALAJARA, JALISCO (20/MAY/2014).- Dentro de las actividades en la recta final de la Feria Municipal del Libro y la Cultura está la presentación de un libro en homenaje a uno de los artistas plásticos más emblemáticos de la cultura popular mexicana: José Guadalupe Posada.

La escritora y periodista Hilda Morán del Castillo presentará este martes su novela “Noviembre 2. Lo que la noche nos contó..." un homenaje a Posada, el gran caricaturista mexicano, que en palabras de la propia escritora se trata de uno de los primeros caricaturistas políticos que tuvo el país. Además, considera la novelista, Posada puede considerarse como el precursor de la imagen de la muerte en México. El libro se publicó a finales del año pasado, justo en el centenario de la muerte trágica del artista. A pesar de que es un texto extenso (más de trescientas páginas), ella misma se preocupó por hacer de su lectura algo fluido, por eso buscó que "Cada capítulo pueda vivir por sí mismo", afirmó.

En su novela, Hilda Morán se propone honrar la memoria de Posada, pero también dar vida a un texto que no sólo dé cuenta de la historia, sino que también sea en sí mismo una pieza de arte basada en el lenguaje. Por ello se propuso rescatar muchas palabras que para el lector moderno pueden sonar un tanto empolvadas, pero que pertenecen a nuestro idioma y si es que han sido relegadas es sólo por la influencia y la simplificación del español oral, como sucede con el spanglish, dijo Morán en entrevista con El Informador. Una de las ideas básicas que tuvo en mente durante todo el proceso creativo fue que "Lo más importante es el lenguaje".

Pero no se confunda, la lectura de Noviembre 2. Lo que la noche nos contó... no es difícil; incluso la autora ha recibido opiniones positivas acerca de ese aspecto del lenguaje, sobre todo de lectores jóvenes que le comentan cómo durante la lectura se encontraron palabras que habían escuchado sólo con sus padres o abuelos.

El libro se publicó en coedición entre la editorial tapatía Amate y el Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Jalisco (CECA), y en su portada cuenta con una imagen que reproduce el detalle de Diego Rivera de colocar a Posada junto a la catrina, pero ahora caminando no por la Alameda, como en la famosa obra del muralista, sino por los pasillos del patio del Ex Convento del Carmen, uno d elos sitios donde se podía encontrar a la autora fácilmente, cuando fue titular de la Dirección de Literatura, de la Secretaría de Cultura.

TOMA NOTA

Presentación del libro

La dinámica para la presentación será a guisa de conferencia, en la que Hilda Morán charlará sobre su novela y la vida de José Guadalupe Posada.

El lugar para la presentación es en el foro de la Feria Municipal del Libro, en la Plaza Guadalajara, frente a Catedral. La entrada es libre.

>