Consuelo Velázquez a siete años de su muerte

CIUDAD DE MÉXICO (22/ENE/2012).- A siete años del fallecimiento de la pianista y compositora mexicana Consuelo Velázquez, ocurrido el 22 de enero de 2005, el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) la recuerda a través de quienes interpretaron sus canciones.

Grandes figuras de la música como Andrea Bocelli, Frank Sinatra, Elvis Presley y Plácido Domingo, entre otros, en alguna ocasión entonaron los temas de la afamada compositora, en especial 'Bésame mucho'.

Nacida en Ciudad Guzmán, Jalisco, en 1916, Consuelito mostró aptitudes para la música desde muy pequeña y a partir de los seis años se inició en los estudios de piano.

Además de 'Bésame mucho', entre sus composiciones destacan 'Amar y vivir', 'Verdad amarga', 'Franqueza', 'Chiqui', 'Cachito', 'Que seas feliz', 'Enamorada', 'Orgullosa y bonita' y 'Yo no fui', entre otras.

De acuerdo con un comunicado de prensa, 'Bésame mucho' fue calificada, en 1999, como la canción en idioma español más cantada y grabada, sin contar, claro, los villancicos y canciones de cumpleaños.

Traducida a más de 20 idiomas, esta canción compuesta por una muy joven Consuelito Velázquez ha sido interpretada por decenas de cantantes en todo el mundo, que reconocen en sus acordes y letra un homenaje al romanticismo y la sensualidad.

Emilio Tuero fue el primero en grabarla en 1941. Y sólo tres años después se hizo su primera adaptación al inglés, por parte del pianista y cantante estadunidense de jazz y pop, Nat King Cole.

Entre las versiones más curiosas de esta canción se encuentra una que hicieran The Beatles, en el estudio Apple en 1969, y que fue incluida mucho tiempo después en el álbum compilatorio 'Anthology 1' (1995).

Antes de esa grabación, se dice que formó parte del 'set list' de una audición fallida en los estudios Decca, en 1962, en la que Paul McCartney cantó como solista.

Con una interpretación que combina inglés y español, Frank Sinatra y Elvis Presley hicieron su propia versión en una balada.

El saxofonista estadunidense ganador del Grammy, Kenny G realizó una versión instrumental como parte del álbum 'Rythm and romance', pero también ha sido ejecutada por los tenores Andrea Bocelli, Plácido Domingo y José Carreras.

En el continente europeo la canción adquirió fama gracias a las versiones del tenor español Luis Mariano, quien la popularizó en Francia, y la de la actriz y cantante española Sara Montiel.

En México, el tema ha estado en voz de distintos cantantes, desde Pedro Infante y Javier Solís hasta La Sonora Santanera, Pedro Vargas, Luis Miguel, Lila Downs y Eugenia León.

También la han cantado grupos de rock pop como Zoé, que después de que interpretarla al final de los conciertos de su gira 'Música de fondo', decidió incluirla en un vinil que lleva el nombre de la gira.

'’Bésame mucho’ se ha interpretado cientos de veces pero me encanta, tiene algo especial, es hermosa. Haberme enterado que la señora Velázquez escribió tan bella letra sin nunca antes haber besado me sorprendió mucho', comentó en el comunicado la cantante italo-mexicana Filippa Giordano, quien incorporó el tema en su álbum 'Alma italiana, pasión latina'.