Domingo, 24 de Noviembre 2024
Cultura | Latinoamérica Viva en voz de Dani Umpi, Pablo Toro y Rafael Ángel Herrera

Álvaro Uribe presenta a tres vecinos de México en la FIL

Vicente Leñero acude a la presentación menos de una hora, la mayoría de los asistentes no se dieron cuenta de que estaba

Por: EL INFORMADOR

Los escritores hablan del boom de la literatura en el sur y centro del continente.  /

Los escritores hablan del boom de la literatura en el sur y centro del continente. /

GUADALAJARA, JALISCO (05/DIC/2013).- El rompecabezas comenzó sin dos piezas y es que parte de Latinoamérica Viva, en el sexto día de la Feria Internacional del Libro 2013 no se pudo completar. Al parecer el caribe, conformado por Eduardo Lalo (Puerto Rico)  y Leonardo Padura  (Cuba) no pudieron presentarse en la mesa de expositores.  Los que sí pudieron asistir fueron Dani Umpi (Uruguay), Pablo Toro (Chile) Rafael Ángel Herrera (Costa Rica).

Álvaro Uribe  (México, 1953) se encargó de presentar a  los escritores y poetas, quienes confesaron entre ellos que ninguno se conocía.  El ganador Premio de Narrativa Antonin Artaud abrió la primera ronda pidiendo un panorama  de América Latina, de lo que pensaba cada uno de una unificación y un posicionamiento de la literatura producida del centro del continente tras el boom de la misma en los años 60.

El filósofo costarricense Rafael A. Herrera considera que no hay una unificación en si dentro de lo denominado américa latina, ya que es un macro cosmos, en sus palabras, muy distinto entre sí, sobre todo  dentro de las categorías morales predominantes. Ejemplifica el caso de un indio que asesinó a  su chamán cuando lo sorprendió haciéndole conjuros a él y su familia; dentro de su tribu, explica sus leyes justifican su proceder, pero la ley occidental le obliga a comparecer ante sus propios parámetros de justicia. Para Herrera la geografía es el único mapa que sostiene el mosaico que conforma (la cultura, la gente) parte del continente al que pertenecemos.

Dani Umpi, músico y novelista uruguayo coincide en las diferencias marcadas entre una región y otra en Sudamérica, la información que se tiene sin visitar un país es muy diferente a la experiencia de hacerlo, dice que es como venir a México y comprar una tuna o un sombrero, que no son sino íconos, prejuicios de lo que en realidad presenciamos. Completa la idea Pablo Toro al confesar que la prensa sensacionalista vende a México como un narco estado, y al arribar a Guadalajara se encuentra con una imagen distinta del lugar. Opina que el exceso de información es también malo, pues los medios opacan la realidad de un lugar a otro. Una de las ventajas del internet es que puede acercar a creadores con otros, hablando en materia literaria, sin pasar necesariamente por el filtro editorial español.

La segunda parte del diálogo y primer contacto entre los literatos partió de compartir cómo se acercaron a la escritura.  Umpi  comenta que su madre era lectora ávida de Best sellers,  por lo que se acercó a los subgéneros en la biblioteca que tenía a su alcance antes de tener acceso a otras obras. Ahora su producción es una hibridación de todo eso que leyó, para muestra su  novela ‘Un poquito tarada’ (Planeta, 2012)  es una mezcla de numerología y retratos que parten dekl personaje mismo y sus personalidades, sus voces.

Para cerrar el encuentro, Pablo Toro Olivos, periodista, guionista de TV y escritor chileno declara haberse metido en el mundo de la narrativa por culpa de los guiones de cine, inició influenciándose de Tarantino y  Michael Mann. Su actual publicación, el compilado de relatos ‘Hombres maravillosos y vulnerables’ (La Calabaza del Diablo, 2010) es una muestra de la influencia del séptimo arte, de la política y de la cicatriz que dejó el pinochetismo en su pluma.

Muy a propósito:

Vicente Leñero acude a la presentación menos de una hora, la mayoría de los asistentes no se dieron cuenta  de que estaba.

EL INFORMADOR/MARIANA FRANCO

EL INFORMADOR/MARIANA FRANCO

Temas

Lee También

Recibe las últimas noticias en tu e-mail

Todo lo que necesitas saber para comenzar tu día

Registrarse implica aceptar los Términos y Condiciones